Sollte es möglich sein, weltweit 10 bis 20 mal das Äquivalent der Lagerstätten von North Dakota zu finden, so wird dies das Förderniveau am Peak Oil um höchstens 5 Millionen Fass pro Tag anheben sowie den Zeitpunkt um 4 bis 5 Jahre nach hinten verschieben.
Ein Artikel von Prof. Pierre-René Bauquis [Ingenieur und Erdölgeologe; ehemaliger Leiter der unternehmerischen Strategieplanung, der Nordseeabteilung sowie der Abteilungen Erdgas, Elektrizität & Kohle bei TOTAL; Dozent beim Institut Français du Pétrole und Vorstandsmitglied der ASPO Frankreich] über den Anteil fossiler Energien bei den Primärenergieträgern, der Vervierfachung des Ölpreises seit 10 Jahren aufgrund einer durch die Ölindustrie nicht-bedienbaren, inelastischen Nachfrage der Konsumenten, das beginnende Zeitalter des "schwierigen" Öls, den Peak Oil um das Jahr 2020 bei ca. 100 Millionen Fass pro Tag [all liquids] und der Verzögerung des Fördermaximums durch die Produktion unkonventioneller Lagerstätten um lediglich 5 Jahre. Erschienen auf der Titelseite des Wirtschaftsteils von Le Monde (9. Mai 2012).
