SCHIEFERGAS: SAGEN SIE NICHT MEHR "FRACKING", SONDERN "GESTEINSMASSAGE"

"Wenn man eine politische Schlacht gewinnen will, muß man zunächst die Überhand auf intellektuellem Gebiet bekommen. Den Krieg der Worte gewinnen ... Christophe de Margerie, der Chef von Total, stellt sich die Frage. "Ich bin fasziniert von der Art und Weise, in welcher der Begriff "Fracking" die Fronten verhärtet. In den Vereinigten Staaten spricht man von Gesteinsmassage. Vielleicht ist das ein Ansatz?" ... "Das Wort Fracking reicht nicht aus, um alle anwendbaren Technologien zu beschreiben", fügte einige Tage später sein Amtskollege von GFD-Suez, Gérard Mestrallet, im Beisein der Presse hinzu. Von "Stimulation" des Gesteins zu sprechen, "das ist schon weniger brutal" ... "Rissbildung" wäre also besser angebracht, urteilt Roland Vially, Geologe bei IFP Energies nouvelles ... Was die anderen vorgeschlagenen Begriffe angeht, erscheinen diese kaum adequater. "Massage" und "Stimulation" haben lästige, erotische Konnotationen. Und "Benebelung" scheint ein wirklich zu "softer" Euphemismus zu sein ... "Ich verstehe, dass die Ölkonzerne versuchen, das Fracking akzeptabel zu machen" ... kommentiert Yannick Jadot, Europaabgeordneter der Grünen. "Aber die Realität ist nun mal, dass diese Technologie das Gestein zerbricht."

Zum französischen Artikel von Denis Cosnard, erschienen in Le Monde (22. Januar 2013) »

THE GREAT OIL SWINDLE

"The increasing shift from conventional to unconventional forms of oil and gas—tar sands, oil shale, and especially shale gas—heralds an unnerving acceleration of carbon emissions, rather than the deceleration promised by those who advocate shale as a clean 'bridge fuel' to renewables ... Delving deeper into the available data shows that we are already in the throes of a global energy transition in which the age of cheap oil is well and truly over. For most serious analysts, far from signifying a world running out of oil, "peak oil" refers simply to the point when, due to a combination of below-ground geological constraints and above-ground economic factors, oil becomes increasingly and irreversibly more difficult and expensive to produce. That point is now ... Therefore, world conventional oil production is already on a fluctuating plateau and we are increasingly dependent on more expensive unconventional sources. The age of cheap oil abundance is over ... The eventual consequences of the current gas glut, in other words, are more than likely to be an unsustainable shale bubble that collapses under its own weight, precipitating a supply collapse and price spike. Rather than fuelling prosperity, the shale revolution will instead boost a temporary recovery masking deeper, structural instabilities. Inevitably, those instabilities will collide, leaving us with an even bigger financial mess, on a faster trajectory toward costly environmental destruction."

Zum Artikel von Dr. Nafeez Mosaddeq Ahmed, erschienen auf Foreign Policy in Focus (10. Januar 2013) »

U.S. DEPARTMENT OF ENERGY: [JEVON'S] SUPER BOWL CITY LEADS ON ENERGY EFFICIENT FOREFRONT

"To make this the greenest Super Bowl, the New Orleans Host Committee has partnered with fans and the community to offset energy use across the major Super Bowl venues ... 26,000 LED lights ... Off the football field, New Orleans is embracing energy efficiency with help from the Energy Department. The city retrofitted four libraries using an integrative design approach -- adding motion sensor lights, energy-efficient heating and cooling systems, and upgrades to the building envelopes. These improvements helped cut the libraries’ energy costs by 30 percent and serve as a standard for other city-owned buildings ... Embracing energy efficiency and renewable energy is having a profound impact on attracting developers and private industry in the New Orleans’ re-building efforts. The push to re-invent this destination city contributes to making Sunday’s game the greenest in Super Bowl history."

Zum Artikel von John Horst, Public Affairs Specialist des Office of Energy Efficiency and Renewable Energy, erschienen beim U.S. Department of Energy (2. Februar 2013) »

TNK-BP PULLS RUSSIA'S JAN OIL OUTPUT DOWN

"Crude output at TNK-BP, Russia's third-largest oil producer, fell 0.5 percent last month following a production decline at its much-depleted West Siberian fields, including Samotlor - once a pride of Soviet oil industry and one of the world's only six super-giant oil fields with peak production of more than 1 million bpd in the 1970s and 1980s. Last month Samotlor's production declined more than 1 percent to 332,782 bpd ... Oil is getting harder to find and more expensive to extract, which is hitting oil companies' profits despite high crude prices."

Zum Artikel, erschienen auf Reuters (2. Februar 2013) »

ALASKA JANUARY CRUDE OUTPUT DOWN 7.9 PERCENT FROM YEAR EARLIER

"Oil production from Alaska’s North Slope dropped 7.9 percent in January from a year earlier as output from wells declined and new ones weren’t added. Production averaged 576,959 barrels a day last month, down from 626,155 in January 2012 ... Alaska’s North Slope has been yielding less oil every year since 2002 as output from wells naturally declines. The shrinking supply has spurred refiners on the U.S. West Coast ... to pursue rail shipments from the U.S. Midwest and prompted Flint Hills Resources LLC to shut a crude unit at its North Pole refinery in Alaska. 'We haven’t had any new fields come online this month,' Ed King, petroleum economist for Alaska’s tax division in Anchorage, Alaska, said by telephone. 'So we just continue to see the same natural decline we’ve seen in previous months.'"

Zum Artikel von Lynn Doan, erschienen auf Bloomberg (1. Februar 2013) »

DAS SCHIEFERGAS BLEIBT IN DER LUFT

"Gibt es Alternativen zum hydraulischen Fracking? Alles hängt von der gewählten Definition ab... Wirklich andere Techniken (ohne Injektion von Wasser oder chemischen Produkten) werden nicht vor 'einem Jahrzehnt' einsatzfähig sein, erklärt Prof. Gilles Pijaudier-Babot, Wissenschaftler an der Universität in Pau. Sein Labor arbeitete 6 Jahre zusammen mit Total an der Frakturierung des Gesteins durch Lichtbogen, bis der Erdölkonzern am 11. Januar ankündigte, dass die Technologie noch nicht ausgereift sei. Andere Ansätze werden erforscht, darunter das Aufheizen [des Gesteins], die Verwendung von Miniatursprengladungen oder die [Flüssig-]Gasinjektion. Aber sie sind noch nicht ausgereift oder können Probleme verursachen (Lagerung des [Flüssig-]Gases an der Oberfläche)."

Zum französischen Artikel von Laure Bretton, Christian Losson und Yann Philippin, erschienen in Libération (1. Februar 2013) »

UK QUATERLY SUPPLY OF DOMESTIC OIL AND GAS FROM 1998 TO 2012

Wir möchten die Gelegenheit der Publikation von "Energy Trends and Prices statistical release: 31 January 2013" beim britischen DECC [Department of Energy and Climate Change] nutzen, um auf den signifikaten Rückgang der britischer Förderraten von Erdöl und Erdgas hinweisen. Beim Erdöl gab es seit dem Peak im 4. Quartal des Jahres 1999 einen Rückgang um über 72%, beim Ergdas seit dem Peak im ersten Quartal des Jahres 2000 einen Rückgang um über 75%.

Zur Studie "Energy Trends and Prices statistical release: 31 January 2013" beim DECC »

Zur Excel-Tabelle "Total energy: section 1, Energy Trends, Supply and use of fuels (ET 1.3)" beim DECC »

Zum untenstehenden Diagramm "UK quaterly supply of domestic oil and gas from 1998 to 2012" in voller Auflösung »